Senin, 30 April 2012

Hyorin(효린)(Sistar) - I Choose To Love You (널 사랑하겠어) lyric

Kali ini gue mau ngshare lagu yang sering gue denger akhir-akhir ini. awalnya gara-gara admin di salah satu fanpage favorite gue ngshare lirik lagu ini. terus gue ngerasa kalau liriknya aja bagus, gimana lagunya. akhirnya gue coba nyari di youtube dan dapet, deh. ga' lama gue dengerin tuh lagu, terus seketika itu juga gue jatuh cinta sama lagunya. lagu ini mungkin udah banyakdi remake sama penyanyi lainnya. tapi tahun 2012 ini, giliran mbak Hyorin Sistar yang nyanyiin. katanya sih buat jadi salah satu soundtracknya drama korea gitu. tapi maaf, gue lupa apa judulnya. so, dr pada gue banyak ngemeng di sini, mending kalian liat sendiri aja, deh yakan... :)





Dan ini liriknya :)

Hangul

내 뜨거운 입술이 너의 부드러운 입술에 닿길 원해
내 사랑이 너의 가슴에 전해지도록


아직도 나의 마음을 모르고 있었다면은
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어


* 널 사랑하겠어 언제까지나 널 사랑하겠어
지금 이 순간처럼 이 세상 그 누구보다
널 사랑하겠어


어려운 얘기로 너의 호기심을 자극할 수도 있어
그 흔한 유희로 이 밤을 보낼 수도 있어


하지만 나의 마음을 이제는 알아줬으면 해
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어


*


널 사랑하겠어


*
*
*





Romanization


nae tteugeoun ipsuri neoui budeureoun ipsure dakil wonhae
nae sarangi neoui gaseume jeonhaejidorok

ajikdo naui maeumeul moreugo isseottamyeoneun
i sesang geu nuguboda neol saranghagesseo

* neol saranghagesseo eonjekkajina neol saranghagesseo
jigeum i sungancheoreom i sesang geu nuguboda
neol saranghagesseo


eoryeoun yaegiro neoui hogisimeul jadeukal sudo isseo
geu heunhan yuhuiro i bameul bonael sudo isseo
hajiman naui maeumeul ijeneun arajwosseumyeon hae
i sesang geu nuguboda neol saranghagesseo

*

neol saranghagesseo

*
*
*


Translation

My hot lips want to touch your soft lips
So that my love will be delivered to your heart

If you still haven't known how I felt
I will love you more than anyone in this world

* I will love you until always, I will love you
Like this moment right now, more than anyone in this world
I will love you

I can arouse your curiosity by saying difficult words
I can spend this night with that common game

But I want you to know my heart now
I will love you more than anyone in this world



I will love you
*
*
*

cr : 




Tidak ada komentar:

Posting Komentar